Tabla de contenido:
- Antes de la plena edad de jubilación
- En plena edad de jubilación
- Después de la plena edad de jubilación
- Período de trabajo de prueba
- Período extendido de elegibilidad
La Administración del Seguro Social (SSA, por sus siglas en inglés) proporciona beneficios por incapacidad y jubilación a las personas que califican para recibirlos según sus registros de trabajo. Si bien la SSA no penaliza a las personas que continúan trabajando mientras reciben beneficios de jubilación, sí reduce los pagos de una persona si gana más de cierta cantidad de ingresos antes de alcanzar su plena edad de jubilación. La SSA continúa pagando a alguien que recibe pagos por incapacidad durante su período de prueba de trabajo y un período extendido de elegibilidad hasta que logre y mantenga una cantidad mínima de ingresos del trabajo.
Antes de la plena edad de jubilación
La SSA identifica 65 años como la edad de jubilación completa para las personas nacidas antes de 1938. Para las personas nacidas en 1938 o posteriores, la SSA aumenta su definición de la edad de jubilación completa en incrementos hasta la edad de 67 años. Para las personas nacidas en o después de 1960, la SSA cita 67 como su plena edad de jubilación. Recolectar beneficios antes de alcanzar la plena edad de jubilación reduce la cantidad de dinero que recibe el jubilado de la SSA. La SSA también limita la cantidad de dinero que una persona que cobra el Seguro Social antes de llegar a su plena edad de jubilación puede ganar antes de sufrir una reducción adicional de sus beneficios de jubilación a $ 14,160 en 2011. Una persona experimenta una reducción de $ 1 en su beneficio de jubilación por cada $ 2 que gana por encima del límite de la SSA.
En plena edad de jubilación
En 2011, la SSA limita la cantidad de dinero que una persona puede ganar durante el año en que cumple la plena edad de jubilación sin reducir su beneficio de jubilación del Seguro Social a $ 37,680. Un jubilado tiene hasta el mes de su cumpleaños para ganar hasta el límite de la SSA.Por cada $ 3 ganados por encima de $ 37,680 durante los meses anteriores al mes en que la persona alcanza su plena edad de jubilación, la SSA reduce sus beneficios en $ 1.
Después de la plena edad de jubilación
A partir de 2011, la SSA no reduce los beneficios de jubilación a las personas que continúan trabajando más allá de su plena edad de jubilación, independientemente de sus niveles de ingresos obtenidos.
Período de trabajo de prueba
Durante el período de prueba de trabajo de una persona, la SSA continúa pagando los beneficios completos por discapacidad a una persona que intenta reincorporarse a la fuerza laboral, independientemente de cuánto gane el beneficiario. Una vez que una persona gana un mínimo de $ 720 durante nueve meses durante un período de cinco años, su período de trabajo de prueba finaliza.
Período extendido de elegibilidad
Durante el período de elegibilidad de tres años de una persona, la SSA controla la cantidad que gana cada mes para determinar si los beneficios por discapacidad continuarán. Para los meses dentro de la restricción de tres años durante los cuales una persona no gana una cantidad mínima, la SSA paga al beneficiario su beneficio por discapacidad total. En 2011, la SSA suspende los beneficios por discapacidad durante los meses en que una persona discapacitada gana un mínimo de $ 1,000. Si una persona ciega gana más de $ 1,640 en un mes incluido en su período extendido de elegibilidad, la SSA retiene el pago de su beneficio ese mes.